מלון קורטה רג'ינה הוא עסק לינה בדירוג 3 כוכבים במיקום מרכזי בסירמיונה, ומציע לאורחים גישה מיידית לחופי אגם גארדה וללב ההיסטורי של העיר. ממוקם במרחק צעדים ספורים מהחוף הציבורי של סירמיונה ובמרחק של שתי דקות הליכה בלבד מטירת סירמיונה האייקונית, נכס זה מספק בסיס אידיאלי לחקר ההיסטוריה העשירה והיופי הטבעי של האזור. האורחים מדגישים לעתים קרובות את מיקומו המעולה ואת השירות הקשוב שניתן על ידי הצוות, התורמים לשהייה מסבירת פנים ונוחה.

חדרי האירוח במלון קורטה רג'ינה נועדו לנוחות, וכוללים חדרים ממוזגים המצוידים בחדרי רחצה פרטיים הכוללים בידה. האורחים יכולים לבחור חדרים המציעים נופים שלווים לגן או נופים תוססים של העיר, כאשר רבים מהם נהנים גם ממרפסות פרטיות, המושלמות להנאה מהאקלים הים תיכוני. עבור אלה המטיילים עם אורחים נוספים או משפחות, חדרים עם ספות מיטה זמינים, מה שמבטיח סידורי שינה גמישים. אינטרנט אלחוטי חינם זמין בכל רחבי מקום האירוח, ושומר על חיבור האורחים במהלך ביקורם באגם גארדה.

מעבר לחדרים הנוחים, Hotel Corte Regina מספק מגוון מתקנים שמטרתם לשפר את חווית האורחים. אלה כוללים מעלית נוחה, שירות קונסיירז' ייעודי שיסייע בהמלצות מקומיות וניקיון משק יומי כדי לשמור על סביבה בתולית. פינות ישיבה בחוץ מזמינות רגיעה, בעוד אבטחה ליום שלם מבטיחה שקט נפשי. לנוחות נוספת, המלון מציע שירות חדרים, שירות הסעות בתשלום לצרכי תחבורה, והשכרת אופניים, המעודדים חקר הרחובות המקסימים של סירמיונה והטיילת הציורית על שפת האגם. המערות של קאטולוס, אתר היסטורי משמעותי, נמצאות במרחק של 1.2 ק"מ מהמלון, והזדמנויות לשייט בשפע במימי אגם גארדה שמסביב, מזמינות את האורחים לגלות את האזור מנקודת מבט ייחודית.