מתגאה במיקום מול האגם ובאזור חוף פרטי בסירמיונה, מלון לה רונדין מציע בריכה חיצונית, חדרים ממוזגים עם מרפסת, ומסעדה במקום. המרחצאות התרמיים Aquaria הם 2.4 קילומטר משם. כולם עם נוף לגן, החדרים כאן כוללים טלוויזיה בלוויין בעלת מסך שטוח, רצפות פרקט, ומיני בר. חדר הרחצה הפרטי כולל מוצרי טיפוח ללא תשלום ומייבש שיער, חלק מהחדרים כוללים מרפסת ונוף לאגם. מזנון ארוחת בוקר מתוק ומלוח מסופק מדי יום, כולל המסעדה מגישה מנות ים תיכוניות ואיטלקיות כאחד. הטירה של סירמיונה היא 2 ק"מ מלה רונדין, בעוד שפארק השעשועים גארדהלנד נמצא במרחק של 20 דקות נסיעה משם. חניה פרטית זמינה ללא תשלום במקום האירוח.
